Terminata la trilogia volta a interrogare la rappresentazione, la sua crisi e la sua necessità in un presente percepito in tutte le sue difficoltà e contraddizioni, Kinkaleri affronta la creazione di questo nuovo lavoro accettando la condizione di incertezza come elemento imprescindibile del processo di esplorazione. In partenza un titolo, da intendere e fraintendere: ‘pool’, pozzanghera, piscina, biliardo... Pool è il luogo degli accadimenti semplici, delle cose leggere, delle fascinazioni veloci, della molteplicità dei punti di vista.

After completing a trilogy investigating the notion of representation, its crisis and its necessity in the present time perceived in all its difficulties and contradictions, Italian group Kinkaleri tackles the creation of this new work accepting the condition of uncertainty as an unavoidable component of the process of exploration. The starting point is a title, to be understood and misunderstood: ‘pool’, a puddle, a tank made for swimming, a game of billiard. Pool is the place of simple happenings, of light things, of quick fascinations, of the multiplicity of viewpoints.